| ビジネスプロジェクトをデザインする。 | |
| HORAS INDONESIA のデザイン | |
|
デザインとは、目的にあった雰囲気を生み出すこと。レストランならば、提供する料理にあった雰囲気を作り、お客様が料理と共に楽しめる雰囲気作り。それが、ホラス・インドネシアのデザインです。 インテリアデザインとは、形のあるものだけでなく空間や雰囲気を創り出すものです。よい雰囲気を創り出すためには、ビジネスの始めのコンセプトづくり、ロケーションの選択・マーケティング・市場調査・建築・インテリアデザイン・デコレーション・通訳・翻訳・会社設立手続・ワーキングビザ・ビジネスビザの手配なども係わってきます。 HORAS INDONESIA では、皆様のビジネスが滞りなく準備できるよう、幅広いネットワークを生かし、ビジネスプランのアドバイス、翻訳・通訳、ビザなどトータルであなたのプロジェクトを応援します。 |
|
| ビジネス成功の鍵 | |
|
バリ島は、最後の楽園。 トロピカルな花々が咲き乱れ、エメラルドグリーンの海が広がり、笑顔がまぶしいバリの人々、世界各国から訪れる観光客。まさに、バリ島は世界のツーリズムの中心スポットとして、スパ・レストラン・インテリア家具・雑貨小物などのトレンド発信地として注目されてきました。 このバリ島も、外国です。 ビジネスを始めるにあたり、インドネシアの法律や習慣などを十分熟知した上で始めることが前提です。楽しいことや素晴らしいことだけではない、現実をしっかりと見極めることこそが、成功の鍵と言えるでしょう。 |
|
| 人と人の繋がりが成功を導く | |
|
インドネシアでビジネスを始めてから、こんなにコストがかかるはずじゃなかったという言葉をよく耳にします。 ”プロに頼むと高いから、知り合いのインドネシア人に頼むことにした。” ただよい人だからという理由で、プロでない人に、重大な責任ある仕事を任せるのは、彼らにとっても迷惑です。外国人とビジネスをすることを晴れがましく思いつつも、彼らは思いもしなかった日本流の価値観で物をみることに慣れず、難しい仕事を任され、日本語で説明をしなければならず、どうしてよいのか困惑してしまうでしょう。 結果、時間も費用もかかり、せっかく培ってきた彼らとの人間関係もうまくいかなくなりかねません。 インドネシアは、インドネシアの考え方、習慣があります。それらを踏まえたうえで彼らとうまく付き合っていくことが大事です。 ビジネスは、人と人の繋がりで成り立つもの。繋がりは、信頼があってこそ初めて繋がるものです。新たな夢を咲かせようとバリ島を訪れた方々に、着実に夢を咲かせてもらいたいとホラス・インドネシアは考えています。あなたのビジネスプランを現実のものにするため、会社の設立手続きや、マーケティングなどのお客様のお手伝いをいたします。 |
|
| 心の通ったモノづくり | |
|
バリ島は、最後の楽園。 トロピカルな花々が咲き乱れ、エメラルドグリーンの海が広がり、笑顔がまぶしいバリの人々、世界各国から訪れる観光客。まさに、バリ島は世界のツーリズムの中心スポットとして、スパ・レストラン・インテリア家具・雑貨小物などのトレンド発信地として注目されてきました。 美しいもの、素晴らしいものは、小さな物事を一つ一つ丁寧に積み上げたものの結晶です。 HORAS INDONESIA は、家具やインテリアデザイン、デコレーションなどのイメージ作りは当然のことながら、、製作監理をお客様に代わって行っております。 材料の選別から職人選び、仕上げのチェック手を煩わせることなく、職人と意思の疎通を図り心の通ったモノづくりを手がけています。 |
|

